We unfortunately had to stop our adventure and come back in Canada as quick as possible because of Jason’s mom death. We will try to be back on the road by the end of the summer. We’ll see how everything goes and we’ll keep you informed anyway. Nous avons...

Day 32 – Monday 9th We started this trip exactly a month today, and didn’t do too bad so far. Today, we stayed the all day at Davenport. We had to bring Jason’s bike to the bike shop to repair his back wheel. It took us a looooong time to go there (walking),...

Equipment My bike I’m really happy with my bike. Within a month, the only things I had to adjust were the brakes because of the normal wear and the derailleur because of the normal stretch of the cable with time. Jason’s bike It wasn’t the most adapted...

Once again, I'm a little late with the updates but we're still doing good. We are in Ames, IA. It is very hot but we recently got really good at avoiding storms. Let's hope that we keep up like that. Encore une fois, j'ai pris du retard dans mes mises...

Day 28 – Thursday 5th We though yesterday was windy… Today was horribly windy! And as we are travelling NNW, the wind is blowing from WNW. Plus it is fake flat going slightly uphill all day along and the sun is burning. Really tiring day! Anyway, we passed...

Day 22 – Friday 30th We crossed Cincinnati today. As much as Jason is a city boy and doesn’t like bugs, I’m a country girl, and I don’t like the city traffic (especially with Java in the trailer). That brought some tension through the day I have to admit....

Can you guess what these plants are? There everywhere here and it took us 3 days to figure out what it was. (Answer in the next update) Devinez ce que sont ces plantes. Il y en a des champs et des champs partout ici. Ca nous a pris 3 jours pour trouver...

Day 16 – Saturday 24th The day started well with excellent peaches for breakfast! But it quickly turned to be a really hard day. Jason doesn’t like the heat; I don’t like the gravel roads… We started under a burning sun, on gravel roads! And, cherry on...